Chlumec nad Cidlinou

Atrakcje turystyczne

• Chlumecka kolejka ogrodowa - model kolei, muzeum i szlak dydaktyczny
  Ogrodowa kolejka z torami o 5 różnych rozstawach kół (32, 45, 143,5, 250, 600 mm). Odwiedzający mogą również przejść szlakiem, który zaprezentuje im historię kolejki Čiernohronskiej.
  Telefon: 603579384, 737487323
  Adres: Rooseveltova 249, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Mogiły i pomniki

• Chlumec nad Cidlinou - pomnik powstania chłopskiego
  Rzeźba rebelianta stojąca na wschód od miasta na małym wzgórzu nazywanym „Skalka” została wykonana na pamiątkę przegranego powstania chłopskiego w 1775 roku. Wynik walki jest używany w potocznym języku czeskim w powiedzeniu„ skończyliśmy jak chłopi pod Chlumcem” (odnieśliśmy porażkę, pryp.tłum.)
  Adres: 50351, Chlumec nad Cidlinou
  

Muzea, galerie i skanseny

• Muzeum miasta Loreta
  Zamiast pierwotnie planowanego klasztoru pijarów powstała Loreta – barokowe miejsce pątnicze. W 1740 roku przy Lorecie założono fundację mszalną, z której był utrzymywany mnich z zakonu kapucynów, ktory to codziennie służył msze za dusze zmarłych członków rodziny Kinskich. W 1786 roku miejsce pielgrzymkowe zostało zlikwidowane, natomiast w 1805 roku zburzono kaplicę, aby nie przeszkadzała w praktycznym wykorzystaniu obiektu – w Lorecie mieścił się szpital, przytułek, później również budynek mieszkalny...
  Telefon: 608705051, 737724284
  Adres: Kozelkova 25/IV, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumecka kolejka ogrodowa - model kolei, muzeum i szlak dydaktyczny
  Ogrodowa kolejka z torami o 5 różnych rozstawach kół (32, 45, 143,5, 250, 600 mm). Odwiedzający mogą również przejść szlakiem, który zaprezentuje im historię kolejki Čiernohronskiej.
  Telefon: 603579384, 737487323
  Adres: Rooseveltova 249, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Pomniki przyrody i rezerwaty

• Pamětník - pomnik przyrody
  Sztucznie utworzone mokradła z bogata flora i fauną
  Adres:
  

Szlaki dydaktyczne

• Chlumecka kolejka ogrodowa - model kolei, muzeum i szlak dydaktyczny
  Ogrodowa kolejka z torami o 5 różnych rozstawach kół (32, 45, 143,5, 250, 600 mm). Odwiedzający mogą również przejść szlakiem, który zaprezentuje im historię kolejki Čiernohronskiej.
  Telefon: 603579384, 737487323
  Adres: Rooseveltova 249, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Warownie i zamki

• Karlova Koruna - pałac
  Pałac Karlova Koruna kazał wznieść w latach 1721-23 jako swoją letnią rezydencję František Ferdinand Kinský - najwyższy kanclerz i łowczy Czeskiego Królestwa według planów jednego z najsłynniejszych budowniczych okresu baroku Jana Santiniho Aichela. Budowa pałacu trwała zaledwie 3 lata. Właściciel nazwał pałac "Karlova Koruna" na cześć koronacji cesarza Karola VI i jego wizyty w pałacu Chlumec nad Cidlinou. Sam rzut poziomy planów pałacu ma wyjątkowo oryginalny kształt korony królewskiej.
  Telefon: 495484519, 737215960
  Adres: Pražská 1, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  

Zabytki judaistyczne

• Chlumec nad Cidlinou - oddział żydowski cmentarza miejskiego
  Oddział żydowski z początku XX wieku na cmentarzu komunalnym.
  Telefon: 226235214
  Adres: 50351, Chlumec nad Cidlinou
  

Campingi i biwaki

• Koupaliště Chlumec nad Cidlinou
  odsada domków campingowych, camping, pole dla przyczep campingowych
  Telefon: 608 705 052
  Adres: Na hatích , 503 51 , Chlumec nad Cidlinou
  
• Penzion Alwin
  pensjonat, domki kempingowe, biwak
  Telefon: 604 162 045
  Adres: Amerika 860, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  

Hotele i motele

• Hotel Astra
  hotel
  Zabytkowy budynek pochodzi z 1931 roku, dziś jest całkowicie odnowiony, przy zachowaniu pierwotnego wyglądu, zaś zupełnie przebudowane wnętrza spełniają dzisiejsze, wysokie wymagania. Obecnie oferujemy naszym gościom komfortowo urządzone pokoje różnych wielkości, o łącznej bazie 52 miejsc. Wszystkie pokoje są gustownie i stylowo wyposażone łazienkę oraz WC oraz telewizor z dekoderem satelitarnym. W całym budynku do dyspozycji jest bezpłatny dostęp do bezprzewodowego Internetu. Korespondująca ze stylem...
  Telefon: 495484574, 608 636 656
  Adres: Klicperovo nám. 51/1, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Kolonie domków letniskowych

• Koupaliště Chlumec nad Cidlinou
  pole dla przyczep campingowych, odsada domków campingowych, camping
  Telefon: 608 705 052
  Adres: Na hatích , 503 51 , Chlumec nad Cidlinou
  

Pensjonaty

• Ubytování u Vacků
  pensjonat
  Telefon: 495485308, 603113820, 603894031
  Adres: Klicperova 52, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Penzion Alwin
  pensjonat, domki kempingowe, biwak
  Telefon: 604 162 045
  Adres: Amerika 860, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  

Restauracja

• Hotel Astra
  
  Telefon: 495 484 574, 608 636 656
  Adres: Klicperovo nám. 51/1, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Koupaliště Chlumec nad Cidlinou
  
  Telefon: 608 705 052
  Adres: Na hatích , 503 51 , Chlumec nad Cidlinou
  
• Country Saloon
  
  Telefon: 733 574 916
  Adres: Kozelkova 51, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  
• Hospoda Na Rozcestí
  
  Telefon: 495485968
  Adres: Klamoš 26, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Hostinec U Staré Brány
  
  Telefon: 495485468
  Adres: Starobranská 3, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Korso - Koubek Petr
  
  Telefon: 495485224
  Adres: Zahradní 57, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Nádražní Restaurace - Králíček Pavel
  
  Telefon: 495485108
  Adres: Nádražní 167, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Penzion Alwin
  
  Telefon: 604 162 045
  Adres: Amerika 860, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  
• Restaurace Sokolovna - Chlumec nad Cidlinou
  
  Telefon: 495485298
  Adres: Kozelkova 26, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Restaurace U Jelena
  
  Telefon: 495485286
  Adres: Klicperovo náměstí 69, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Restaurace U Staré brány
  
  Telefon: 603 826 164
  Adres: Starobranská 1, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Zámecká restaurace
  
  Telefon: 491 612 999
  Adres: Pražská 11, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• wynik wyszukiwania: 12

Bary, kawiarnie

• U Vacků
  
  Telefon: 495485308, 603113820, 603894031
  Adres: Klicperova 52, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Bowling bar
  
  Telefon: 604 172 149
  Adres: Boženy Němcové 42, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Penzion Alwin
  
  Telefon: 604 162 045
  Adres: Amerika 860, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  
• Relax & Fitness centrum
  
  Telefon: 603 55 99 33, 605 887 217
  Adres: Sadová 805, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• RoadBar 611
  
  Telefon: 607831992
  Adres: Kozelkova, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  
• wynik wyszukiwania: 5

Centra informacji

• Biblioteka i CI Chlumec nad Cidlinou
  E-mail: knihovna@chlumecnc.cz
  Telefon: 495 484 121, 495 485 318
  Adres: Kozelkova 26/IV, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  
• Centrum informacji
  E-mail: knihovna@chlumecnc.cz
  Telefon: 603157996, 495484121
  Adres: Klicperova ul. 55/I, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Farmy

• Penzion Alwin
  farma
  Telefon: 604 162 045
  Adres: Amerika 860, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  

Piwnice win, winoteki

• Vavos
  
  Telefon: 732734346, 732734346
  Adres: Klicperovo nám. 16/I, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Placówka kultury

• Dom dzieci i młodzieży
  
  Telefon: 495 485 357
  Adres: 9. května 198, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  
• Dom Klicpery
  
  Telefon: 495 433 140
  Adres: Riegrova 236/IV, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Sala gimnastyczna tow. Sokół
  
  Telefon: 495485510, 732315785
  Adres: Kozelkova 26, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Bilard / Bilard (bez łuz)

• Bowling bar
  bilard (bez otworów), bowling
  Telefon: 604 172 149
  Adres: Boženy Němcové 42, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Sokolovna - Slavíčkova hala
  bilard, hala sportowa / gimnastyczna, stadion lekkoatletyczny, boisko sportowe otwarte
  Telefon: 495485510, 732315785
  Adres: Kozelkova 26, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Boisko sportowe zewnętrzne

• Koupaliště Chlumec nad Cidlinou
  rosyjskie kręgle, plac zabaw dla dzieci, basen otwarty, boisko sportowe otwarte, tenis stołowy zewnętrzny
  Telefon: 608 705 052
  Adres: Na hatích , 503 51 , Chlumec nad Cidlinou
  
• Fotbalový stadion
  boisko sportowe otwarte
  Adres: 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Sokolovna - Slavíčkova hala
  bilard, hala sportowa / gimnastyczna, stadion lekkoatletyczny, boisko sportowe otwarte
  Telefon: 495485510, 732315785
  Adres: Kozelkova 26, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Bowling

• Bowling bar
  bilard (bez otworów), bowling
  Telefon: 604 172 149
  Adres: Boženy Němcové 42, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Fitness centrum, siłownia, spinning

• Relax & Fitness centrum
  masaże, sauna, fitness centrum /siłownia
  Telefon: 603 55 99 33, 605 887 217
  Adres: Sadová 805, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Hale sportowe / sale gimnastyczne

• Sokolovna - Slavíčkova hala
  bilard, hala sportowa / gimnastyczna, stadion lekkoatletyczny, boisko sportowe otwarte
  Telefon: 495485510, 732315785
  Adres: Kozelkova 26, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Inne miejsca uprawiania sportu

• Koupaliště Chlumec nad Cidlinou
  rosyjskie kręgle, plac zabaw dla dzieci, basen otwarty, boisko sportowe otwarte, tenis stołowy zewnętrzny
  Telefon: 608 705 052
  Adres: Na hatích , 503 51 , Chlumec nad Cidlinou
  
• Sokolovna - Slavíčkova hala
  bilard, hala sportowa / gimnastyczna, stadion lekkoatletyczny, boisko sportowe otwarte
  Telefon: 495485510, 732315785
  Adres: Kozelkova 26, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Kąpiele pod gołym niebem

• Koupaliště Chlumec nad Cidlinou
  rosyjskie kręgle, plac zabaw dla dzieci, basen otwarty, boisko sportowe otwarte, tenis stołowy zewnętrzny
  Telefon: 608 705 052
  Adres: Na hatích , 503 51 , Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumecký rybník
  windsurfing, kąpiel w przyrodzie / jezioro zaporowe
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  

Kryte lodowiska

• Zimní stadion
  sztuczne lodowisko otwarte
  Adres: 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Obiekty jeździeckie

• Stáj Ostrov
  
  Telefon: 728142288
  Adres: Ostrov 68, 50351, Chlumec nad Cidlinou
  

Sauny, sauny na podczerwień, kabiny parowe

• Relax & Fitness centrum
  masaże, sauna, fitness centrum /siłownia
  Telefon: 603 55 99 33, 605 887 217
  Adres: Sadová 805, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  

Sporty wodne

• Chlumecký rybník
  windsurfing, kąpiel w przyrodzie / jezioro zaporowe
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  

Jazy

• Chlumec nad Cidlinou I
  jaz
  Adres:
  
• Chlumec nad Cidlinou II
  jaz
  Adres:
  
• Jez
  jaz
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Jez
  jaz
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• wynik wyszukiwania: 4

Przystanki autobusowe

• Chlumec n.Cidl.,ČSAD
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,Děčínské strojírny
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,Kladruby
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,Kovoplast
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,Lučice
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,nám.
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,nem.
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,Pamětník
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,Pamětník,odb.
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,šlecht.st.
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,Sokolovna
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,stará brána
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• Chlumec n.Cidl.,žel.st.
  przystanek autobusowy
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  
• wynik wyszukiwania: 13

Stacje kolejowe

• Chlumec nad Cidlinou
  stacja kolejowa
  Adres: Chlumec nad Cidlinou
  

Apteki

• Lékárna U Anděla
  
  Telefon: 495487109
  Adres: Klicperova 53, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Lékárna
  
  Telefon: 495485219
  Adres: Pražská 82/IV, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Lékárna Ave Maria
  
  Telefon: 495484187
  Adres: Jungmannova 101, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• Lékárna U Nádraží
  
  Telefon: 495487220
  Adres: Nádražní 783/IV, 503 51, Chlumec nad Cidlinou
  
• wynik wyszukiwania: 4